 |
 |

 |
|
 |
 |
| ALTRE
ATTIVITÀ DELLA FONDAZIONE: |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Attività
di Ricerca Scientifica |
|
 
  |
 |
 |
 |
|
| I Laboratori di Ricerca Sperimentale |
Linea
di Ricerca N. 4
PNEUMOLOGIA RIABILITATIVA |

|
| LABORATORIO DI EPIDEMIOLOGIA
CLINICA DELLE TUBERCOLOSI
E DELLE MALATTIE RESPIRATORIE |
Istituto Scientifico di Tradate
Via Roncaccio, 16
Tel. 0331.829.111
e-mail: giovannibattista.migliori@fsm.it |
Responsabile:
Dr. Giovanni Battista Migliori |

|
L’attività scientifica del “Servizio di epidemiologia clinica
delle Malattie Respiratorie” (impegnato in attività di assistenza
tecnica ai paesi in via di sviluppo) è rivolta alla definizione
di programmi di ricerca a valenza traslazionale, con l’obiettivo
di trasferire i risultati della ricerca stessa all’attività di
prevenzione, diagnosi e controllo della Tubercolosi e delle
malattie respiratorie.
Fulcro principale di tale attività è il Laboratorio di epidemiologia
clinica delle Tubercolosi e delle Malattie Respiratorie.
L’attività educazionale e formativa è imperniata sul WHO Collaborating
Centre for TB and Lung Diseases che afferisce al
medesimo laboratorio. Essa è focalizzata sulla formazione di
esperti nel controllo della tubercolosi e dell’HIV/AIDS. Il laboratorio
ha sviluppato l’unico corso pratico esistente a livello
mondiale, organizzato in collaborazione con la World Health
Organization.
Dal 2001, 44 edizioni del corso sono state organizzate
a Sondalo, in Africa (Addis Abeba, Ethiopia), in Russia
(Mosca e San Pietroburgo) ed in Egitto (Cairo), con formazione
di oltre 800 esperti proveniente dai Paesi prioritari dei 4
continenti.
Il laboratorio ha sviluppato, in collaborazione con la World
Health Organization, il manuale in 3 volumi (R.A. Lopez, G.B.
Migliori, P.Y. Norval, K. Bergstrom et al. Management of
TB/HIV Collaborative activities: training for managers at the
national and subnational levels. Manual for participants; Manual
for facilitators and Manual for Course Directors.
Geneva
2006: WHO/HTM/TB/2005.359a – WHO/HIV/2005.10 a, b and c
in Versione Inglese, Francese, Spagnola e Portoghese) che
oggi costituisce il testo di base per la formazione degli operatori
a livello mondiale. Il laboratorio contribuisce inoltre alla
formazione di esperti nel controllo di TB e HIV/AIDS in Italia. |

|
| ATTIVITÀ DI RICERCA |
L’attività del Laboratorio di epidemiologia clinica delle Tubercolosi
e delle Malattie Respiratorie si ispira, per continuità ed
integrazione, a progetti di ricerca avviati fin dalla fine degli
anni 80 in collaborazione con il Ministero Affari Esteri e la
Cooperazione allo sviluppo. Tale collaborazione aveva come
obiettivo lo sviluppo e la valutazione di un programma di controllo
di AIDS e tubercolosi nel Distretto di Arua, Uganda, attraverso
il potenziamento del centro regionale antitubercolare,
l’apertura di unità antitubercolari periferiche, la periferalizzazione
pilota dei servizi sanitari, una campagna educazionale
pilota per AIDS, tubercolosi e malattie prevenibili/vaccinabili e
la creazione di modello pilota di sistema informativa. Si tratta
della prima evidenza in letteratura di una collaborazione tra i
2 programmi (Tubercolosi ed AIDS).
Tale collaborazione è
oggi parte integrante della strategia WHO. È stato inoltre eseguito
uno studio (“baseline survey”) sull’accesso alle strutture
sanitarie e all’acqua potabile. Tali attività hanno avuto valenza
traslazionale, e sono state “esportate” a livello nazionale in
Uganda. Il sistema sanitario Ugandese è riconosciuto attualmente
come uno dei più efficienti di tutta l’Africa sub-Sahariana.
Successivamente, nei primi anni 90 è stata avviata l’attività
di ricerca nei due Paesi prioritari dell’Europa Orientale
(in termini di incidenza di casi di Tubercolosi e numero di
casi), Russia e Romania.
Il laboratorio ha coordinato l’implementazione
della strategia di controllo della World Health Organization
in Russia ed in Romania. In entrambi i Paesi sono
stati eseguite valutazione economica dell’impatto della nuova
strategia DOTS in confronto con l’approccio tradizionale, è
stata avviata la valutazione dei risultati del trattamento e lo
studio della prevalenza di resistenze ai farmaci antitubercolari.
Il Laboratorio ha successivamente avviato progetti di ricerca
in Kosovo (valutazione campagna educazionale ed informativa
relativa al controllo di AIDS e Tubercolosi) e in Estonia
(valutazione del programma di trattamento dei casi Multiresistenti).
Nuovi progetti di ricerca sono stati avviati in Mozambico,
Ethiopia e Burkina Faso.
In Italia il laboratorio ha avviato
ed attualmente coordina la valutazione dei risultati del trattamento
e la sorveglianza ai farmaci antitubercolari. Inoltre sono
in corso studi sull’utilizzo dei nuovi test-interferon per la diagnosi
di infezione tubercolare latente, l’utilizzo di nuovi farmaci
per il trattamento della tubercolosi multiresistente e per
lo studio delle mutazioni in grado di determinare resistenza ai
farmaci. Il laboratorio svolge la funzione di segreteria del
TBNET, un consorzio di oltre 160 ricercatori da 26 Paesi costituitosi
come Task Force dell’ERS (European Respiratory Society)
per l’esecuzione di clinical trias sulla tubercolosi.
Il laboratorio collabora strettamente con la World Health Organization,
da cui ha ricevuto la nomina a “WHO Collaborating
Centre for Tuberculosis and Lung Diseases” nel 2000, con rinnovo
nel 2004.
Il laboratorio collabora inoltre con il Ministero
Affari Esteri del governo Italiano, da cui è stato nominato
Centro di Eccellenza per le attività internazionali di controllo
della Tubercolosi (insieme con l’Istituto Superiore di Sanità e
l’Università di Brescia). Il laboratorio fornisce consulenza tecnica
al Ministero della Salute, attraverso il CCM (Centro di
Controllo delle Malattie). Il laboratorio rappresenta un centro di riferimento a livello mondiale per i seguenti campi di interesse
tecnico-scientifico: formazione di esperti nel controllo
della Tubercolosi e dell’AIDS; assistenza tecnica ai programmi
di controllo TB e HIV/AIDS; economia sanitaria; monitoraggio
delle resistenze ai farmaci antitubercolari.
Tra le attività di ricerca traslazionale ricordiamo lo sviluppo
delle linee guida ERS per il controllo della tubercolosi in Europa
(di cui il laboratorio coordina la revisione 2009), la definizione
dei protocolli di intervento per la Sorveglianza, la gestione
del paziente immigrato, la valutazione degli outcomes
del trattamento, la sorveglianza delle resistenze (attività che
hanno costituito la base delle Linee Guida Italiane G.U. 18
Febbraio 1999, N° 40) e l’edizione 2007/riedizione 2008 degli
International Standards for Tuberculosis Care che rappresentano
lo strumento più idoneo a modificare l’approccio clinico
a livello globale. Infine, il laboratorio sta sviluppando insieme
a WHO e USAID uno strumento per la valutazione della capacità
dei Paesi a rispondere al problema della multiresistenza
(casi MDR ed XDR). |

|
| RICERCHE IN CORSO |
L’attività di ricerca si concentra soprattutto su 4 linee:
1) Sorveglianza delle resistenze e controllo di qualità della
rete di laboratori (in Italia, e nei Paesi cui si offre assistenza
tecnica). In Italia l’attività prosegue sia sul versante
speculativo (studio della trasmissione dell’infezione mediante
tecniche di epidemiologia molecolare) sia sul versante
della sorveglianza (nell’ambito di un progetto finalizzato
del CCM, Centro di Controllo delle Malattie, volto a
coordinare l’attività della rete esistente con quella delle
reti regionali). Nei Paesi in via di Sviluppo prosegue l’attività
di messa in controllo di qualità e di valutazione di prevalenza
delle resistenze. Un nuovo filone è stato attivato
nel 2007, disegnato per studiare i casi MDR con resistenza
anche ai chinolonici e ad almeno un iniettivo di seconda
linea (Amicacina, Kanamicina e Capreomicina). Il laboratorio
ha pubblicato nel 2007 3 lavori relativi a questi casi
(denominati XDR), tra cui la prima descrizione di due casi
resistenti a tutti gli antibiotici conosciuti. È stato creato
uno speciale database con raccolta di tutti questi casi provenienti
da Russia, Estonia, Germania ed Italia.
2) Valutazione economica dell’impatto delle attività di controllo
nei paesi in cui si esegue assistenza tecnica più Italia
e Germania. È in corso la valutazione finale della costo-efficacia
del controllo della TB in Europa Orientale, e si prevede
poi di realizzare tale valutazione in Africa. Si sta
inoltre eseguendo valutazione economica dell’utilizzo di
Linezolid nella terapia dei casi MDR/XDR.
3) Valutazione nuovi farmaci nel controllo della Tubercolosi
multiresistente (Moxifloxacina, Linezolid) e nuovi test diagnostici
(infezione tubercolare latente). È in corso la valutazione
di efficacia e tollerabilità della Linezolid in trattamento
continuativo, in associazione, per oltre 6 mesi, nel
trattamento di pazienti multiresistenti o con effetti collaterali
ai farmaci di prima linea in Italia e Germania.
Prosegue la valutazione su diverse popolazioni bersaglio
del test ELISPOT in confronto a intradermoreazione secondo
Mantoux. Il Laboratorio è inoltre impegnato a coordinare
la stesura delle nuove linee guida ERS per l’Europa,
previste per il 2007.
4) Valutazione dei determinanti sociali di infezione e malattia
tubercolare. Tale progetto si avvale delle informazioni provenienti
dai Paesi beneficiari dell’assistenza tecnica e permetterà
di rispondere a quesiti scientifici ad oggi senza risposta.
I 4 filoni di ricerca utilizzano una rete informatica collegata ai
centri di raccolta dati dei Paesi con cui è in atto attività di assistenza
tecnica (Russia, Romania, Moldova, Estonia, Turchia,
Kosovo, Ukraina Mozambico, Egitto, Burkina Faso) e dai centri
afferenti al TBNET. |

|
| RICERCHE IN PROGRAMMAZIONE |
Sono in preparazione attività di ricerca sul controllo di TB e
HIV in Burkina, Mozambico ed Ucraina.
Lo strumento disegnato per valutare la capacità dei paesi di
rispondere alla TB multiresistente verrà testato in Italia,
Ucraina, Kosovo, Montenegro, Cambogia, Kenya, Tanzania e
Sud Africa. |

|
| PUBBLICAZIONI |
- Piana F, Codecasa LR, Besozzi G, Migliori GB, Cirillo D.
Use of commercial interferon-g assays in immunocompromised
patients for tuberculosis diagnosis. Am J Resp Crit
Care Med 2006; 173 (1): 130.
- Codecasa LR, Ferrara G, Migliori GB et al. Long-term
moxifloxacin in complicated tuberculosis patients with adverse
reactions or resistance to first line drugs. Respir
Med 2006; 100 (9): 1566-1572.
- Hopewell PC, Migliori GB, Raviglione MC. Tuberculosis
care and control. Bull WHO 2006; 84 (6): 428.
- Tuberculosis Coalition for Technical Assistance. International
Standards for Tuberculosis Care (ISTC). The Hague:
Tuberculosis Coalition for Technical Assistance, 2006.
- Piana F, GB Migliori, D Cirillo, Codecasa LR et al. Use of a
T-cell-based test for detection of tuberculosis infection
among immunocompromised patient. Eur Resp J 2006; 28
(1): 31-34.
- Miotto P, Migliori GB, Cirillo D et al. Use of genotype
MTBDR assay for molecular detection of rifampin and isoniazid
resistance in Mycobacterium tuberculosis clinical
strains isolated in Italy. J Clin Microbiol 2006; 44 (7): 2485-
2491.
- Migliori GB, Hopewell PC, Raviglione M et al. Improving
the TB case management: the International standards for
tuberculosis care. Eur Resp J 2006; 28 (4): 687-690.
- Kliiman K, Centis R, Migliori GB, Floyd K et al. Cost-effectiveness
and clinical effectiveness of different treatment
strategies for multidrugresistant tuberculosis. Eersti Arst
2006; 85 (3): 148-154.
- Hopewell PC, Pai M, Maher D, Uplekar M, Raviglione MC
(GB Migliori as a member of the Steering committee). International
standards for tuberculosis care. Lancet Infect
Dis 2006; 6: 710-725.
- Migliori GB, Loddenkemper R, Blasi F, Raviglione MC. 125
years after Robert Koch’s discovery of the tubercle bacillus:
the new XDR-TB threat. Is “science” enough to
tackle the epidemic? Eur Resp J 2007; 29 (3): 423-427.
|

|
| METODI MESSI A PUNTO / BREVETTI |
| Il laboratorio ha contribuito alla preparazione delle linee guida
europee (Migliori GB, Raviglione MC et al. Tuberculosis management
in Europe. Eur Respir J 1999; 14: 978-992) e americane
(American Thoracic Society, Centers for Disease Control
and Prevention. Targeted tuberculin testing and treatment of
latent tuberculosis infection. Am J Respir Crit Care Med 2000;
161, 4: S221-S247) per il controllo della tubercolosi. Il laboratorio
ha inoltre contribuito alla stesura degli International
Standards for Tuberculosis Care (ISTC) (Tuberculosis Coalition
for Technical Assistance. International Standards for Tuberculosis
Care (ISTC). The Hague: Tuberculosis Coalition for
Technical Assistance, 2006. |

|
| CURRICULUM VITAE DEL RESPONSABILE
DEL LABORATORIO |
Dr. Giovanni Battista Migliori
- Nato a Sondrio il 26.6.1960.
Training
- Laurea con lode, 18.10.1985, Università di
Pavia; Specialità (lode) in Tisiologia malattie
App. Resp. (1989) e Statistica medica
(1995), Università di Pavia.
- Post-Graduate Corse in Tropical Medicine (Padova, 1986-
87); Auditor Sistema di Qualità UNI EN ISO 9000 e Vision
2000 (Milano, 2002).
Attività professionali
- 1987-1989: Responsabile (Assistente a tempo pieno, Cooperazione
Medica del Min. Esteri), del programma di controllo
di AIDS e tubercolosi nel Distretto di Arua, Uganda.
- Dal 1989, Assistente, dal 1994 Aiuto, (Divisione di Pneumologia),
e dal 2003: Primario (Servizio di Epidemiologia Clinica
delle Malattie Respiratorie) presso il Centro di Tradate
della Fondazione Maugeri, IRRCS.
- Dal 2000: Direttore, Centro di Collaborazione OMS per la
Tubercolosi e le Malattie Respiratorie, presso il Centro di
Tradate.
- Dal 1994: Collaboratore di OMS/WHO, Comunità Europea e
GFATM (Fondo Globale) in: Russia, Romania, Moldova,
Estonia, Turchia, Kosovo, Ukraina Mozambico, Egitto,
Burkina Faso.
- Dal 2000: Segretario Generale, e dal 2007 Presidente, IUATLD,
Europe Region.
- Dal 2001: Responsabile Gruppo di Studio Tubercolosi, AIPO
(Associazione Italiana Pneumologi Ospedalieri e membro
(nomina Ministero Salute) sottocommissione Prevenzione e
Controllo della Tubercolosi, CCM (Centro nazionale per la
prevenzione ed il Controllo delle Malattie).
- Dal 2002: Membro del Gruppo di lavoro OMS/WHO relativo
alla DOTS Expansion.
- Dal 2003 Membro del TAG (Technical Advisory Group),
WHO Euro.
- Dal 2004: Membro Direttivo Stop TB Italia (affiliata StopTB
International).
- Dal 2005: Chairman, Gruppo di Studio Tuberculosi, European
Respiratory Society.
- Dal 2006: Membro del Comitato Scientifico dell’EDCTP (European
& Developing Countries Clinical Trials Partnership)
e Segretario di TBNET, network europeo per la gestione di
Clinical Trials.
Attività di Ricerca
- Sorveglianza, controllo ed epidemiologia della tubercolosi e
delle malattie respiratorie.
- Economia sanitaria.
- Dal 1996: Responsabile Scientifico di tre Progetti Finalizzati
e coordinatore del Progetto SMIRA (monitoraggio nazionale
resistenze agli antitubercolari), nell’ambito del Progetto Tubercolosi
dell’Istituto Superiore di Sanità e del Ministero
della Salute.
- Dal 2002: Responsabile del Progetto Mozambico (Ministero
Affari Esteri).
Attività Didattiche
- Dal 1998: Professore a Contratto presso la Scuola di Specialità
in Statistica Sanitaria dell’Università di Pavia e docente
presso l’Università di Brescia del corso di Medicina
Tropicale (riconosciuto CEE).
- Dal 1997: Docente al corso internazionale OMS per National
TB Programme Managers di Varsavia.
- Dal 1999: Docente alla European School of Respiratory Medicine
(ERS).
- Dal 2001: Direttore corsi di formazione per “Consultants” internazionali
nel Controllo della Tubercolosi OMS/WHO di
Sondalo (44 organizzati ad oggi a Sondalo, Addis Abeba,
Cairo, Ginevra e Mosca).
Società Scientifiche
- Membro attivo di società scientifiche nazionali (AIPO;
SIMeR, Società Italiana di Medicina Respiratoria; SIMET,
Società Italiana di Medicina Tropicale) ed internazionali
(IUATLD; ERS, European Respiratory Society).
- Relatore per invito a Gruppi di Studio e Congressi American
Thoracic Society and European Respiratory Society.
- Section editor e reviewer dei contributi scientifici di riviste nazionali
(Rass Pat App Resp) ed internazionali (Int J Tuberc
Lung Dis, Bull WHO, Eur J Epidemiol, Respiration, Monaldi
Arch Chest Dis, Emerging Infectious Diseases, Am J Resp Crit
Care Med, Lancet Infect Dis). Associate Editor Eur Respir J.
- Parla e scrive correttamente in lingua francese ed inglese.
|
|
|
 |
|
|
|